Les escoles oficials d’idiomes gestionen i administren les proves per a l’obtenció de dos certificats oficials:
- El certificat de nivell intermedi, en assolir els objectius de nivell intermedi B1 i B2.
- El certificat de nivell avançat C1 i C2, en assolir els objectius de nivell avançat.
A Catalunya, el Departament d’Educació va unificar les proves per a l’obtenció d’aquests certificats l’any 1996. La unificació en l’elaboració de les proves i en els criteris d’administració i correcció asseguren la qualitat, la validesa i la fiabilitat de les proves. Les proves són administrades i corregides per equips de professors especialistes que observen estrictament les pautes establertes.
Les proves de certificat de nivell intermedi i de certificat de nivell avançat per a Alemany, Anglès, Àrab, Català per a no catalanoparlants (només per a alumnes oficials), Espanyol per a estrangers, Francès, Italià i Rus, les elabora el Departament d’Educació i s’administren a totes les escoles oficials d’idiomes de Catalunya en una única convocatòria tant a alumnes oficials, presencials i a distància, com a alumnes lliures.
Descripció
L’objectiu de les proves per a l’obtenció dels certificats de nivell intermedi i de nivell avançat és acreditar la capacitat d’ús de l’idioma com a vehicle de comunicació general a nivell intermedi i a nivell avançat. Per assolir aquesta finalitat, a les EOI es treballa per tal que l’alumnat:
- Adquireixi les habilitats bàsiques receptives i productives, tant del llenguatge oral com de l’escrit.
- Desenvolupi estratègies en diferents àrees de comunicació.
- Desenvolupi estratègies per a l’aprenentatge autònom i continu de llengües, que puguin facilitar l’ús de l’idioma en l’exercici d’activitats professionals i en altres àmbits de la cultura o d’interès personal.
- Desenvolupi actituds positives envers la diversitat lingüística i el pluralisme cultural.
Les proves de certificació consten de cinc parts, que garanteixen una avaluació completa dels diferents aspectes de la competència comunicativa de cada candidat o candidata:
- Comprensió oral.
- Comprensió escrita.
- Mediació.
- Expressió i interacció escrita.
- Expressió i interacció oral.
Les proves tenen com a referent principal el currículum de les EOI (Decret 4/2009, de 13 de gener (DOGC núm. 5297, de 15.1.2009) i el Decret 45/2022, de 15 de març, pel qual s’estableix l’ordenació dels ensenyaments d’idiomes de règim especial i el currículum del nivell intermedi de diversos idiomes i s’elaboren a partir de documents escrits i orals autèntics, extrets de revistes, premsa, televisió, cinema, etc. Podeu consultar mostres de les proves en aquesta pàgina web.
Els resultats de les proves de certificat de nivell intermedi i certificat de nivell avançat es publiquen a finals de juny. Les eventuals reclamacions es dirigiran per escrit a la Direcció del Centre i s’han de presentar dins el termini establert a partir de la publicació de les qualificacions.
El certificat de nivell intermedi B1 serà expedit per l’Escola Oficial d’Idiomes on el/la candidat/a hagi formalitzat la matrícula i hagi fet la prova. El certificat de nivell intermedi B2 i avançat C1 serà expedit pel Departament d’Educació, prèvia sol·licitud i abonament de les taxes corresponents a l’escola on el/la candidat/a hagi formalitzat la matrícula i hagi fet la prova.