{"id":9465,"date":"2021-12-13T10:34:37","date_gmt":"2021-12-13T09:34:37","guid":{"rendered":"https:\/\/agora-eoi.xtec.cat\/eoigirona\/?page_id=9465"},"modified":"2025-09-05T12:40:27","modified_gmt":"2025-09-05T10:40:27","slug":"llibres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agora-eoi.xtec.cat\/eoigirona\/rus\/llibres\/","title":{"rendered":"Llibres i lectures"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1SoSt5cDRVYV-xNb2xafH7Ve30_yOqFwf7UKaMd4Eb5g\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Llibreries de Girona<\/a> on podeu comprar els llibres del curs.<\/p>\n<p><strong>A1<\/strong><\/p>\n<p><strong>LLIBRES DE TEXT:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Le\u00f3ntieva, O. i A. Merech\u00e9nkova (2015). <em>\u041a\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430? Ruso para principiante<\/em>s. <em>Nivel A1.1<\/em>, ed. Herder. ISBN: 978-84-254-3397-9<\/p>\n<p>&#8211; Le\u00f3ntieva, O. (2017). <em>\u041a\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430? Ruso para principiantes.<\/em> <em>Nivel A1.2,<\/em> ed. Herder. ISBN: 978-84-254-3864-6<\/p>\n<p><strong>A2<\/strong><\/p>\n<p><strong>LLIBRE DE TEXT:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Le\u00f3ntieva, O. (2017). <em>\u041a\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430? Ruso para principiantes.<\/em> <em>Nivel A1.2,<\/em> ed. Herder. ISBN: 978-84-254-3864-6<\/p>\n<p><strong>LLIBRES D&#8217;EXERCICIS (recomanat):<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Nogueira, V., A. Merech\u00e9nkova i M. Mosk\u00f3wskaya (2014). <em>Gram\u00e1tica pr\u00e1ctica de la lengua rusa, A1-A2,<\/em> ed. Herder. ISBN: 978-84-254-2858-6<\/p>\n<p>&#8211; Javr\u00f3nina, S. i A. Shir\u00f3chenskaya (1992). <em>El ruso en ejercicios<\/em>, ed. Rubi\u00f1os &#8211; 1860. ISBN: 84-8041-013-2<\/p>\n<p><strong>LECTURES (recomanat):<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Kurlova, I. (2009). <em>\u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0435\u043c \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438<\/em>, ed. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a. ISBN: 978-5-88337-173-7<\/p>\n<p><strong>B1.1<\/strong><\/p>\n<p><strong>LLIBRE DE TEXT:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Le\u00f3ntieva, O. i O. Norko (2018). <em>\u041a\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430? Ruso para principiantes.<\/em>\u00a0<em>Nivel A2+<\/em>, ed. Herder. ISBN: 978-8-42544-222-3<\/p>\n<p><strong>LLIBRE D&#8217;EXERCICIS (recomanat):<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Khavr\u00f3nina, S. (2019).<em> \u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438<\/em>. \u04102-\u04121, ed. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a. ISBN: 978-5-88337-836-1<\/p>\n<p>&#8211; Javr\u00f3nina, S. i A. Shir\u00f3chenskaya (1992). <em>El ruso en ejercicios<\/em>, ed. Rubi\u00f1os &#8211; 1860. ISBN: 84-8041-013-2<\/p>\n<p><strong>LECTURES (recomanat):<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Karav\u00e0nova, N. (2009). <em>\u0427\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c<\/em><i>, <\/i>ed. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a. \u041a\u0443\u0440\u0441\u044b. ISBN: 978-5-88337-185-0<\/span><\/p>\n<p><strong>B1.2<\/strong><\/p>\n<p><strong>LLIBRE DE TEXT:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Le\u00f3ntieva, O. i M. Oganissian (2012). <em>Ruso para hispanoparlantes. Nivel 3. B1<\/em>, ed. Herder. ISBN: 978-84-254-2730-5<\/p>\n<p><strong>LLIBRE D&#8217;EXERCICIS (recomanat):<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Khavr\u00f3nina, S. (2019).<em> \u0413\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e-\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438<\/em>. <em>\u04102-\u04121<\/em>, ed. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a. ISBN: 978-5-88337-836-1<\/p>\n<p><strong>LECTURES (recomanat):<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Karav\u00e0nova, N. (2009). <em>\u0427\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u043c<\/em><i>, <\/i>ed. \u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a. \u041a\u0443\u0440\u0441\u044b. ISBN: 978-5-88337-185-0<\/span><\/p>\n<p><strong>B2.1<\/strong><\/p>\n<p><strong>LLIBRE DE TEXT:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Norko O. i M. Oganissian (2018). <em>Ruso para hispanohablantes.<\/em>\u00a0<em>Nivel B2, e<\/em>d. Herder. ISBN: 978-8-42543-916-2<\/p>\n<p><strong>LLIBRE D&#8217;EXERCICIS (recomanat):<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Eg\u00f3rova, A. (2019). <em>\u0422\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438<\/em>, ed. \u0417\u043b\u0430\u0442\u043e\u0443\u0441\u0442. ISBN: 978-5-86547-749-5<\/p>\n<p><strong>B2.2<\/strong><\/p>\n<p><strong>LLIBRES DE TEXT:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Norko O. i M. Oganissian (2018). <em>Ruso para hispanohablantes<\/em>. <em>Nivel B2, e<\/em>d. Herder. ISBN: 978-8-42543-916-2<\/p>\n<p>&#8211; Dossier de fotoc\u00f2pies<\/p>\n<p><strong>LLIBRE D&#8217;EXERCICIS (recomanat):<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Eg\u00f3rova, A. (2019). <em>\u0422\u0440\u0443\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438<\/em>, ed. \u0417\u043b\u0430\u0442\u043e\u0443\u0441\u0442. ISBN: 978-5-86547-749-5<\/p>\n<p><strong>LECTURES (recomanat):<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Akunin, B. (2003). <em>\u0410\u0437\u0430\u0437\u0435\u043b\u044c<\/em>, ed. \u0417\u043b\u0430\u0442\u043e\u0443\u0441\u0442. ISBN: 5-86547-250-X<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Llibreries de Girona on podeu comprar els llibres del curs. A1 LLIBRES DE TEXT: &#8211; Le\u00f3ntieva, O. i A. Merech\u00e9nkova (2015). \u041a\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430? Ruso para principiantes. Nivel A1.1, ed. Herder. ISBN: 978-84-254-3397-9 &#8211; Le\u00f3ntieva, O. (2017). \u041a\u0430\u043a \u0434\u0435\u043b\u0430? Ruso para principiantes. Nivel A1.2, ed. Herder. ISBN: 978-84-254-3864-6 A2 LLIBRE DE TEXT: &#8211; Le\u00f3ntieva, O. (2017). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8854,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-9465","page","type-page","status-publish","hentry"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agora-eoi.xtec.cat\/eoigirona\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agora-eoi.xtec.cat\/eoigirona\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agora-eoi.xtec.cat\/eoigirona\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora-eoi.xtec.cat\/eoigirona\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora-eoi.xtec.cat\/eoigirona\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9465"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/agora-eoi.xtec.cat\/eoigirona\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17841,"href":"https:\/\/agora-eoi.xtec.cat\/eoigirona\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9465\/revisions\/17841"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agora-eoi.xtec.cat\/eoigirona\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agora-eoi.xtec.cat\/eoigirona\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}